OpenInEditEdgeWindow.name=\u8fba\u3092\u7de8\u96c6
OpenInEditEdgeWindow.name.multiple=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8fba\u3092\u7de8\u96c6
OpenInEditEdgeWindow.description=\u8272\u3068\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4
OpenInEditEdgeWindow.description.multiple=\u8272\u3068\u5c5e\u6027\u306e\u5909\u66f4\u3002\u521d\u3081\u306f\u7a7a\u6b04\u3067\u3059\u3002

SelectSourceOnGraph.name=\u6982\u8981\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e
SelectTargetOnGraph.name=\u6982\u8981\u306e\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u9078\u629e
SelectNodesOnTable.name=\u30ce\u30fc\u30c9\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u30bd\u30fc\u30b9\u3068\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u3092\u9078\u629e
DeleteEdges.name.single=\u524a\u9664
DeleteEdges.name.multiple=\u3059\u3079\u3066\u3092\u524a\u9664
DeleteEdges.confirmation.message=\u8fba\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
DeleteEdgesWithNodes.name.single=\u30ce\u30fc\u30c9\u4ed8\u304d\u306e\u8fba\u3092\u524a\u9664...
DeleteEdgesWithNodes.name.multiple=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ce\u30fc\u30c9\u4ed8\u304d\u306e\u8fba\u3092\u524a\u9664...

ClearEdgesData.name.single=\u30af\u30ea\u30a2...
ClearEdgesData.name.multiple=\u3059\u3079\u3066\u3092\u30af\u30ea\u30a2...
ClearEdgesData.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u8fba\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30af\u30ea\u30a2
ClearEdgesData.ui.description=\u5217\u3092\u30af\u30ea\u30a2\:
CopyEdgeDataToOtherEdges.name=\u9078\u629e\u3057\u305f\u4ed6\u306e\u8fba\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u4e0a\u66f8\u304d\:
CopyEdgeDataToOtherEdges.description=\u9078\u629e\u3057\u305f\u8fba\u306e\u5217\u3092\u4ed6\u306e\u9078\u629e\u3057\u305f\u8fba\u306b\u30b3\u30d4\u30fc\u3002
CopyEdgeDataToOtherEdges.ui.rowDescription=\u8fba\u3092\u30b3\u30d4\u30fc\:
CopyEdgeDataToOtherEdges.ui.columnsDescription=\u5217\u3092\u4e0a\u66f8\u304d\:
